 |
| El abuelo que saltó por la ventana, Jonas Jonasson |
El abuelo que saltó por la ventana y se largó.
Salamandra
ISBN: 9788498384161
Que se pare el mundo que yo me bajo… a los 100 años
Es el título alternativo que podría tener El abuelo que saltó por la ventana y se largó una suerte de Forrest Gump sueco. Un relato original y fresco para disfrutar de una lectura sin complicaciones porque nuestro protagonista enseña la lección más importante que ha aprendido en sus cien años de vida: aceptar las cosas según van viniendo, sin torturarse con los porqués y los planes que el destino se empeña en desbaratar por muy bien organizado que lo tengas todo.
En cuanto a moralinas escondidas, prefiero no entrar a juzgar, el protagonista afronta las distintas vicisitudes de la vida según van llegando y actúa en consecuencia. Dice que no le interesan ni la política ni la religión aunque de una manera u otra acaba metido hasta el cuello en las situaciones más complejas e inverosímiles y actúa según su propio criterio y una escala de valores muy particular sin importar mucho las consecuencias ni a quien ayude por el camino (dictadores principalmente). No tengo el placer de leer sueco, así que mucho me temo que no soy la persona idónea para juzgar a su autor, Jonas Jonasson, ya que la traducción, al menos la de la edición que yo elegí (Salamandra), no es especialmente brillante, si bien deja entrever un estilo narrativo en la que la premisa es la sencillez y un afilado sentido del humor.
